Коротко і по суті
  • Польську візу не можна продовжити в українському консульстві: це роблять лише польські органи;
  • З 2022 року мережа консульств України в Польщі розширилася: додалося консульство у Вроцлаві;
  • Загалом у Польщі зараз 5 державних установ: посольство/консульський відділ у Варшаві та генеральні консульства в Гданську, Кракові, Любліні та Вроцлаві;
  • Планується відкриття консульств у Жешуві та Познані.

Українці, які приїжджають до Польщі на постійне проживання чи з туристичною метою, повинні розуміти, які питання вирішують посольство і консульства, а з чим потрібно йти до польських органів.

Польську візу не можна продовжити в українському посольстві чи консульстві: цим займаються виключно польські органи.

Чим консульства не допоможуть

  • Оформленням і продовженням польських віз для громадян України.
  • Виданням документів про легалізацію перебування: ПМП, ВНП, картка резидента ЄС. Оформлюються у воєводському управлінні.
  • Реєстрацією автомобілів, придбаних у Польщі.
  • Оформленням трудових договорів і робочих запрошень (oświadczenie): цим займається роботодавець і Powiatowy Urząd Pracy.
  • Перевіркою реєстрації фірми в Польщі: можна зробити самостійно через Національний судовий реєстр (KRS), а для агентств зайнятості, через реєстр KRAZ.

Чим займаються консульства України

  • Паспортні дії: продовження або оформлення нового закордонного паспорта, внесення до паспорта даних про дітей, народжених у Польщі, видача довідки на повернення в Україну при втраті документів.
  • Консульський облік: обов’язковий, якщо ви постійно проживаєте в Польщі або плануєте перебувати в країні понад 3 місяці; важливий для участі у виборах.
  • Питання громадянства: набуття, відновлення чи вихід з українського громадянства.
  • Витребування, засвідчення та реєстрація документів: свідоцтва про шлюб, документи про освіту, реєстрація народження, смерті, розлучення, зміни імені.
  • Нотаріальні дії: засвідчення договорів, заповітів, довіреностей, підтвердження автентичності копій і перекладів.

На заувагу: при розгляді заяв багато залежить від індивідуальної ситуації (тип легалізації перебування, конкретне консульство). Рекомендуємо уточнювати актуальні вимоги безпосередньо у вашому консульстві перед візитом.

Посольство України у Варшаві

Дипломатична місія розташована за адресою al. Jana Chrystiana Szucha 7, 00-580 Warszawa (тел. +48 22 622 47 97). Важливе уточнення до старої версії статті: консульський відділ посольства зараз розташований за іншою адресою: ul. Antoniego Malczewskiego 17, 02-617 Warszawa, тел. +48 22 621 39 79 (раніше консульський відділ працював на тій самій вулиці Szucha, що і посольство, зараз це не так).

Консульський відділ обслуговує жителів центральної Польщі, включно з Мазовецьким воєводством.

В екстрених випадках (втрата документів, ДТП, загроза життю громадян України) допомога надається і в неробочий час: актуальні номери гарячої лінії варто перевірити на офіційному сайті посольства.

Консульства в Гданську, Кракові, Любліні та Вроцлаві

Важливе оновлення: з 2022 року, через велику кількість українців, які переїхали до Польщі, мережа консульств розширилася: з’явилося генеральне консульство у Вроцлаві. Зона відповідальності консульства в Кракові також змінилася (зараз не включає Нижньосілезьке та Опольське воєводства, які перейшли під Вроцлав).

Генеральне консульство України в Гданську Адреса: ul. Bernarda Chrzanowskiego 60-A, 80-278 Gdańsk Телефон: +48 58 346 06 90 Обслуговує: Поморське, Західнопоморське, Куявсько-Поморське та Вармінсько-Мазурське воєводства.

Генеральне консульство України в Кракові Адреса: al. Beliny-Prażmowskiego 4, 31-514 Kraków Телефон: +48 12 429 60 66 / +48 12 429 45 22 Обслуговує: Малопольське, Сілезьке, Підкарпатське та Свентокшиське воєводства.

Генеральне консульство України в Любліні Адреса: ul. 3 Maja 14, 20-078 Lublin Телефон: +48 81 531 88 89 Обслуговує: Люблінське та Підляське воєводства.

Генеральне консульство України у Вроцлаві (відкрите після 2022 року) Адреса: pl. Biskupa Nankiera 7, 50-140 Wrocław Телефон: +48 71 712 76 00 Обслуговує: Нижньосілезьке, Опольське та Любуське воєводства.

Також обговорюється відкриття нових консульств у Жешуві та Познані: на момент підготовки статті ці плани офіційно анонсовані, але установи ще не запрацювали в повному обсязі.

FAQ

Чи можна продовжити польську візу в українському консульстві? Ні, це виключна компетенція польських органів.

Що змінилося в мережі консульств України в Польщі з 2016 року? З’явилося нове генеральне консульство у Вроцлаві, а зона відповідальності консульства в Кракові скоротилася на його користь. Також плануються консульства у Жешуві та Познані.

Де перевірити, що фірма-роботодавець зареєстрована в Польщі легально? У Національному судовому реєстрі (KRS), а для агентств зайнятості, у реєстрі KRAZ.

Бібліографія та правова основа

  • Офіційний сайт посольства України в Польщі: poland.mfa.gov.ua (розділ «Консульські установи», перевірено у 2026 р.).
  • Офіційні сайти консульств у Гданську, Кракові, Любліні та Вроцлаві.
  • Повідомлення МЗС України та Польщі про відкриття консульства у Вроцлаві та плани щодо Жешува/Познані.

Автор: команда MojaFirma.

Адреси й контакти дипломатичних установ можуть змінюватися. Перед візитом рекомендуємо перевірити на офіційному сайті консульства. Якщо у вас складна ситуація з легалізацією перебування в Польщі, забронюйте безкоштовну консультацію з нашою командою.