Польское законодательство обязывает лиц, проживающих в Польше и являющихся польскими налоговыми резидентами, подать налоговую декларацию PIT-37 за 2025 год до 30 апреля 2026 года. Хорошая новость: с каждым годом эта процедура становится проще, потому что налоговая всё чаще делает основную работу за вас.

Содержание

Что такое PIT-37

Напомним: PIT (Personal Income Tax), английская аббревиатура, используемая в Польше для термина Podatek od Dochodów Osób Fizycznych (налог на доходы физических лиц). Та же аббревиатура используется для соответствующих форм: PIT-37, стандартная декларация для лиц, работающих по найму или по договору поручения, PIT-11, форма, которую готовит и передаёт работодатель.

Подробнее о налоге на доходы физических лиц в Польше читайте в статье PIT в Польше.

Подача декларации через Twój e-PIT

Реформы последних лет практически упразднили необходимость самостоятельно рассчитывать декларацию и подавать её в бумажном виде. Это касается прежде всего тех, у кого ситуация «стандартна»: вы трудоустроены у одного или нескольких работодателей, не получаете дополнительного дохода из-за границы и не пользуетесь специальными льготами (в одиночку или совместно с супругом/супругой).

В этом случае декларация уже заранее заполнена за вас в рамках сервиса Twój e-PIT на портале podatki.gov.pl. Остаётся только проверить, что расчёты верны, и подтвердить их. Сделать это можно через личный кабинет e-Urząd Skarbowy, и это займёт не более 3-5 минут.

Подать PIT-37 за 2025 год нужно до 30 апреля 2026 года.

Как войти в личный кабинет

Войти можно через портал e-Urząd Skarbowy. На странице входа доступны несколько способов авторизации, среди которых:

  • login.gov.pl: вход через подтверждённый профиль (Profil Zaufany/ePUAP) или мобильное приложение mObywatel;
  • Twoje Dane Podatkowe: вход с использованием налоговых данных за прошлый год и номера PESEL (в этом случае доступна только услуга e-PIT, без остальных функций портала).

Первый вариант даёт полный доступ ко всем услугам портала, включая e-PIT. Выбрав его, вы автоматически попадёте на страницу login.gov.pl, где нужно выбрать пункт Profil Zaufany и указать способ авторизации:

  • логин и пароль, использованные при регистрации доверенного профиля;
  • вход через онлайн-банкинг вашего польского банка (если ePUAP подключён через банк), в этом случае логин подтверждается двумя SMS-кодами: сначала от банка (обычно в формате Autoryzacja profilem zaufanym smsKod: XXX-XXX), затем от самой услуги ePUAP (формат Kod autoryzacyjny nr X z dnia XX.XX.2026: XXXXXXXX).

Если у вас нет зарегистрированного доверенного профиля, единственный вариант, вход через Twoje Dane Podatkowe с использованием данных за прошлый год.

Пошаговая инструкция

1. Войдя в личный кабинет, выберите пункт Twój e-PIT. В открывшемся окне доступны четыре закладки: Bieżące dokumenty, Złożone dokumenty, Dokumenty źródłowe, Historia logowań.
2. Перед подачей декларации рекомендуем открыть Dokumenty źródłowe, там можно проверить документы, поданные вашим работодателем (одним, если работодатель один, или несколькими, если их несколько). В списке будет указан номер NIP предприятия и его название по реестру KRS. Кликнув на Informacje Szczegółowe, можно открыть каждый документ подробнее.
3. Если с документами всё в порядке, откройте закладку Bieżące Dokumenty, там находится уже подготовленная за вас декларация. Нажав Podgląd PIT, можно посмотреть заполненный документ подробнее и увидеть, должны ли вы что-то доплатить или, наоборот, получите возврат.
4. Если расчёты верны, подтвердите отправку кнопкой Akceptuj i Wyślij. В следующем окне система попросит подтвердить ещё раз (на случай случайного клика).
5. После отправки вы увидите сообщение Dziękujemy za Twoje Podatki с указанием, сколько получит государственный бюджет и сколько, гмина или город, где вы проживаете. (Кстати, именно поэтому местные ратуши перед началом сезона деклараций часто проводят кампании, призывающие указывать в качестве места проживания именно тот населённый пункт, где вы фактически живёте: это напрямую влияет на бюджет гмины).
6. Подтверждением успешной подачи служит документ UPO (Urzędowe Potwierdzenie Odbioru, официальное подтверждение получения документов).

Возврат налога и 1,5% на общественную организацию

При подаче декларации вы можете передать 1,5% налога выбранной общественной организации (в 2021 году эта доля составляла 1%, но с 2022 года она увеличена до 1,5%, это единственное существенное изменение в самом механизме за последние годы). Для этого понадобится номер KRS организации и, при желании, конкретная цель (Cel szczegółowy).

Формально у казны есть 45 дней на возврат налога на ваш счёт, но при подаче через Twój e-PIT возврат, как правило, приходит значительно быстрее.

Когда нужен PIT-36 вместо PIT-37

Если ваша ситуация нестандартна, например, вы получаете дополнительный доход из-за границы, декларируете доход как ИП по общим правилам, или пользуетесь специальными льготами, вам, скорее всего, нужна другая форма, PIT-36, а не PIT-37. В этом случае рекомендуем обратиться к бухгалтеру, который поможет правильно указать доход и не упустить положенные вычеты. То же касается лиц, подающих декларацию совместно с супругом/супругой при более сложной структуре доходов.

Если вы работаете как B2B-контрактор с одним клиентом на условиях, похожих на трудовой договор, стоит также знать о риске переквалификации сотрудничества под новым законом PIP 2026. Подробнее в нашей серии статей о PIP 2026.

FAQ

Могу ли я найти декларации за предыдущие годы?

Да, в закладке Złożone Dokumenty доступна история деклараций, поданных через портал, за несколько предыдущих лет.

А если я подавал декларацию через сторонний сервис (например, e-pity), а не через сам портал?

В этом случае в Złożone Dokumenty вы увидите только информацию о том, что декларация была принята Министерством финансов и что у вас есть соответствующий UPO.

Что если я пропущу срок 30 апреля 2026 года?

Подача после установленного срока может привести к штрафным санкциям и пеням. Если ситуация сложная (например, вы узнали о доходе позже), лучше проконсультироваться со специалистом как можно раньше.

Итоги

Если ваш «кейс» относительно простой, один польский работодатель, отсутствие дополнительного дохода и вы подаёте декларацию самостоятельно, лучше сделать это онлайн через Twój e-PIT. Не забудьте крайний срок подачи декларации за 2025 год: 30 апреля 2026 года.

Удачи!

Нужна помощь с налоговой декларацией

Библиография и правовая база

Автор: команда MojaFirma.

Эта статья носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией. Каждая ситуация зависит от конкретного договора и индивидуальных обстоятельств. Если что-то в вашей ситуации не до конца понятно, приглашаем на бесплатную консультацию с нашей командой.